LokiFarbaute

I've installed emergency 4 and the first mission runned without problems, but at the second mission it kept chrashing, so I downloaded a new cfg. file from in here to help with the crashing, and it worked, but now all the buttons is weird, instead of for example the options button is named options, it's called id-static...something something, and the mission in game is named static campaign bla bla bla or something like that, how can I fix this problem?